Details in accordance with § 5 TMG (German Telemedia Act)

Sabine Groeneveld

Alter Forsthof Mollenfelde

Berlepscher Straße 27

37133 Friedland, Germany


Telephone:          (00 49)5504 937160

Mobile:              (00 49)171 847 8052

E-Mail:          Sabine Groeneveld,







  • VAT-ID:

VAT-identification number in accordance with §27a Value Added Tax Act (Umsatzsteuergesetz): DE 257264315




  • Person responsible for the website content in accordance with § 55 Sec. 2 RStV (Interstate Broadcasting Agreement):

Sabine Groeneveld

Alter Forsthof Mollenfelde

Berlepscher Straße 27

37133 Friedland, Germany



Disclaimer of Liability:


  • Liability for website content

The information on our web pages has been prepared with great care. We do not however accept or assume any liability for the accuracy, completeness and topicality of the information contained on the website. Pursuant to § 7 section 1 of the German Telemedia Act (TMG), as a service provider we are responsible under general law for our own content on this website. Pursuant to §§ 8 to 10 TMG, as a service provider we are not responsible to monitor the transmission or storage of third party information or to investigate any circumstances that indicate an illegal activity. The obligation to remove or block of the use of information in accordance with general law remains unaffected. Any liability in this respect shall only apply from the time of receipt of notification or knowledge of a specific breach of law. Upon discovery of such infringements we shall immediately remove the relevant content.


  • Liability for website links


Our service offering contains links to external web pages of third parties, over whose content we have no influence. We therefore assume no responsibility for the contents of these third-party websites. The responsibility for the content of linked websites rests solely with the respective site owner or operator. The linked pages were inspected for possible violations of law at the time of the creation of the link. Illegal content was not visible at the time of linking. A permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indications of a breach of law. If a legal infringement becomes known, such links shall be removed promptly.



  • Copyright

The content and works provided on these web pages are subject to the copyright laws of the Federal Republic of Germany. The reproduction, adaptation, dissemination or any kind of utilisation beyond that permitted under copyright law requires the written consent of the relevant author or producer. Downloads and copying this website is only permitted for private and not for commercial use.

The copyrights of third parties must be observed for any and all content contained in this website that has not been created or compiled by the service provider. In particular, the content of third parties shall be identified as such. Nevertheless, if you should become aware of a copyright violation we request that you notify us accordingly. If a legal infringement becomes known, such content shall be removed promptly.




  • Data Protection

The use of our website is usually possible without the need to provide personal information. Insofar as personal data are collected on our website (e.g. name, address or e-mail addresses), this will, whenever possible, always be on a voluntary basis. No personal data will be forwarded to any third parties without your express consent. We would like to draw your attention to the fact that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can be subject to security vulnerabilities. The seamless protection of data against access by third parties is not possible. The use of contact data, published on this website in accordance with the legal notice requirements of the German Telemedia Act, by third parties for the distribution of unsolicited advertising and information material is expressly prohibited.

The operators of this website expressly reserve the right to take legal action in the case of the unsolicited receipt of advertising, for example through spam e-mails.





Druckversion | Sitemap
© Sabine Groeneveld //